夏休み 2011

遠方からご来店頂いています。

サマーバケーションなんですね♪


オランダからいらっしゃいました！

ブライスとゆかたセット！！ご購入ありがとうございました。



※ヴィンターアルデンはつい最近買取で来た子ですので、今はいません。


6日は和歌山のお友達のところに行かれるそうです。

さすがに英語！続いてますから、少しずつ英語が早く浮かぶようになってきたような気がしていました。

英語が上手！とほめてくださったのも、そのせいと．．。
ちょっと．．ちょっとですが、なんかチト嬉しかったのです．．。

ほめられたことを、ちなっちに話したら、「お世辞です！」と言われました。
わかっていても、ほめられるって嬉しいものです。




オランダといえば風車。

風車の目的は違うけど、風力発電できたらいいですね。



今（8/6　0：50）、広島の平和記念公園に　ゆず　さん　来てるんですね。
行けばよかった。


















　　
　
　　
　　みやじマリン（宮島水族館）
　　　

　　ミヤジ　マリン　　ではないので、　ミヤジマリン。



宮島林。　　


笑えました。

池間さま　　いつもありがとうございます。





Lapis　の　ロゴ


赤くしてみました。


路面電車の看板にも、この赤○ロゴ使いました。


もうすぐ、看板できます♪


データ送ってもらったらUPします。




古いのももらうことにしました♪


おやすみなさい。







ToysField　イベントまで　あと　6日

広島にあるドールショップ

Lapis　は、スペインで有名。
タイで有名。

と何度か言われたことがあります。　　ありがたいことです。
でも、まだスペイン、タイからのお客様にはご来店頂いておりません。


今月2日に海外からご来店頂きましたファミリー（4名）は、from　フランス　でした。
ドール、お洋服他ご購入頂きました。ありがとうございます。
3日は宮島に行かれ、4日はお母様とお嬢様の女性だけで来られ、お友達へのお土産として、文房具、雑貨、リトダル+などをご購入頂きました。みんなフランスに行くんですね。
うらやましいです。　


5日には　広島　→　東京　→　　フランスへ帰られるそうです。




J'espère vous voir encore.

Merci.

 

Excite　で　I hope to see you again.
Thank you.　→　フランス語に翻訳しました。

フランス語、巻き舌できないので、勉強する気ありません。

せめて英会話の本でも．．
今度こそ．．今度こそ．．．買いたいと思います。


 

　←　の写真は　ちなっち撮影
アーバンカウガール　in　Miyajima


いつか宮島で撮影会したいです。
20年以上行ってないんです。




宮島にはリニューアルした宮島水族館もあります。
20数年前1度行ったことあります。

新しい「瀬戸内海まるごと水族館」
ご一緒しませんか！


広島市現代美術館では10月16日（日）まで
第8回ヒロシマ賞受賞記念 オノ・ヨーコ展　希望の路 YOKO ONO 2011
やってます。

絶対行きます。

行きますか？






ToysField　イベントまで　あと　7日

8月6日

明後日8月6日は広島に原爆が落ちた日です。

広島市立舟入高等学校演劇部の方達が、平和記念公園内広島国際会議場で平和がテーマの劇を演じます。

この劇をブライスのノートに書いて、頑張って覚えて、練習している演劇部員の女の子がいます。

お近くの方、是非覗いてください。

ヒロシマの心を世界に　2011

◆ 日時： 平成２３年（2011年）８月６日（土）　９：００～１７：００

◆ 会場：広島国際会議場（広島市中区中島町1番5号　平和記念公園内）
　　　　　（フェニックスホール、ダリアほか）


　　　　※劇は9時半からだそうです。

今月15日で広島に来て丸4年と10か月になります。
小学生の頃、夏休みに遊びに来る度に連れて行かれた平和記念式典。

今年は朝から行けるといいな～。
舟入高校の演劇も見たいな～。

ということで．．


誠に勝手ながら、8月6日（土）は全業務お休みさせて頂きます。
立町Lapisもお休みです。


ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解頂けると嬉しいです。



ネットショップ　あいらぴ　からのご注文はお受けいたします。





暑さ対策忘れずに

良い1日

お過ごしください。





今夏は歩くことも多いので、日傘買いました！

帰宅するころは外が真っ暗なので、つい、持って帰るの忘れます。

そのことばかり気をつけてたら、昨日は日中家を出たのに、日傘！忘れました。


この暑さで脳も溶けて来てるようです。
ミスも続いてます。

昨日から反省中．．．　です。

反省してます。

しばらく　断　　ｼｭ